سیاست مد فرانسوی برزیلی با وجود خطرات برای تغییر مبارزه می کند


Тمعاشرت با اریکا هیلتون مانند حضور در یک رالی خصوصی است. هیلتون ، که در نوامبر گذشته اولین زن ترنس انتخاب شده در شورای شهر سائوپائولو شد ، با صدای بلند و موزون صحبت می کند ، کلمات آنقدر سریع بیرون می ریزند که فکر می کنید او می تواند مسیر خود را از دست بدهد. اما او هرگز این کار را نمی کند ؛ هر جمله یک کرسندو الهام بخش است ، خواه از تبعیض علیه سیاهان صحبت کند یا خاطرات شاد دوران کودکی. او می خندد و شانه هایش را روی زوم بالا می اندازد و می گوید: “من همیشه اینطور بودم.” “در کودکی ، او گاهی برای من مشکل ایجاد می کرد. مردم به من گفتند که آهسته تر صحبت کنم ، آرام تر صحبت کنم. “اما این نحوه ارتباط من است.”

هیلتون ، 27 ساله ، می گوید شیوه محرک او ناشی از بزرگ شدن با “زنان بسیار قوی” در حومه طبقه کارگر در حاشیه یک شهر 22 میلیونی – بزرگترین آمریکای جنوبی است. اما در 14 سالگی وقتی خانواده اش ، پس از آنکه عمیقا در کلیسای انجیلی شرکت داشتند ، او را به دلیل بیان هویت جنسیتی خود اخراج کردند. او شش سال در خیابان زندگی کرد و از طریق کار جنسی زنده ماند. او گفت: “من فکر می کنم پس از تجربه خشونت ، ترک – در خیابان ،” صدای من حتی بلندتر شد زیرا احساس می کردم باید بیشتر خود را تأکید کنم. “

هیلتون در سال 2015 پس از آنکه یک شرکت اتوبوسرانی خصوصی به وی اجازه نداد از نام بلیط انتخابی خود استفاده کند ، به یکی از فعالان برجسته حقوق ترانس تبدیل شد. در سال 2018 ، او با موفقیت با هشت نفر دیگر برای تصدی کرسی در قوه مقننه ایالت سائوپائولو نامزد شد. وی سپس در سال 2020 نامزد انتخابات شورای شهر شد و بیش از هر نامزد زن دیگری در کشور رای آورد.

بیشتر بخوانید: قوانین محدود کننده جدید رسانه های اجتماعی برزیل می تواند عمان برای آینده اینترنت باشد

در ماه مارس ، او به عنوان رئیس کمیسیون حقوق بشر شورای شهر معرفی شد ، نقشی که امیدوار است از آن برای افزایش تمرکز بر نژادپرستی و حقوق LGBTQ استفاده کند. اما او می گوید که “در برابر نام من و پروژه سیاسی که من نماینده آن هستم” با مقاومت دیگر مقامات مواجه شده است.

ورود هیلتون به خط مقدم سیاست همزمان با زمان خطرناکی برای جامعه وی در برزیل بود. در سال 2020 ، قتل زنان ترنس 45 درصد افزایش یافت و سیاهان دو سوم قربانیان را تشکیل می دادند. فعالان می گویند که افزایش خشونت بخشی از واکنش فرهنگی پس از انتخاب ژائر بولسونارو از سوی راست افراطی در سال 2018 است ، که بارها اظهارنظرهای ترنس هراسی ، همجنسگرا و نژادپرستانه داشته است.

هیلتون تهدید به مرگ شد و برای محافظت از خود مجبور شد برنامه روزانه و شیوه زندگی خود را تغییر دهد. “حتی با وجود این همه ترس ، من درک می کنم که حضور من ، به عنوان یک زن جوان سیاه پوست ترنس از حاشیه ، در سالن های قدرت نیز پاسخی به این لحظه است ، این نشان می دهد که بنیادهای اجتماعی حملاتی را که ما انجام می دهیم کنترل نمی کنند. ساخته شده است. “

حزب چپ گرای هیلتون از او خواسته است تا در اکتبر آینده برای تصاحب کرسی در مجلس نمایندگان کنگره برزیل نامزد شود – در حالی که چپ برزیلی نیز امیدوار است مانع از پیروزی بولسونارو در دور دوم شود. در حالی که هیلتون به آینده نگاه می کند ، می گوید که به گذشته بسیار فکر می کند. او می گوید: “من از نگاه چهره های تاریخ و اجدادم قدرت می گیرم.” “زیرا می دانم که آنها واقعاً ترسیده بودند ، اما اجازه ندادند ترس آنها را فلج کند. “اگر فلج هستید ، نمی توانید به جایی که باید بروید برسید.”

داستانهای بیشتری که باید از TIME خوانده شوند


بنویسید به Ciara Nugent در [email protected]

دیدگاهتان را بنویسید